“牛羊滿山畏獨虎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“牛羊滿山畏獨虎”全詩
分類：
作者簡介(孟賓于)
孟賓于，字國儀，號玉峰叟（《江南野錄》卷八），連州（今屬廣東）人。后晉天福九年（九四四）進士（王禹稱《孟水部詩集序》）。曾受孟氏辟，為零陵從事。南唐時，授豐城簿，遷淦陽令。宋太宗太平興國中，歸老連上（《詩話總龜》前集卷五引《雅言系述》）。年八十三卒。有《金鱉集》，已佚。《南唐書》卷二三有傳。
《句》孟賓于 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代文學家孟賓于創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
牛羊滿山畏獨虎。
萬里無云皆歸去。
一犬一鳥聞虎聲，
皆伏不敢出藩疆。
虎嘯山林欲不已，
云開天地盡清明。
高堂臨水盡朝暉，
凌波微步映晴空。
詩意：
這首詩詞以山林中的一只孤獨的虎為中心，描繪了牛羊、云彩、犬和鳥等元素在它的存在下的畏懼和歸去。詩中通過虎的嘯聲、云的散去、陽光的映照和水面上的倒影等意象，展現了自然界中的力量和景色。同時，虎也象征著孤獨和威嚴，給人以深刻的思考和感受。
賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，以山林和自然景觀為背景，描繪了虎的孤獨、威嚴以及其他動物對它的畏懼。詩人通過對虎、云、犬、鳥等形象的描繪，創造了一種緊張的氛圍，使讀者感受到大自然中的生命力和力量。這首詩詞以自然界中的形象來表達人類的情感和哲思，展現了孟賓于深邃的思想和獨特的藝術才華。
詩中運用了對比的手法，通過虎與牛羊、云彩、犬和鳥等形象的對比，凸顯了虎的孤獨和威嚴。虎的嘯聲與云的散去形成對比，突出了虎威的震撼力。高堂臨水、凌波微步等描寫虎的姿態和環境的詞語，給人以清晰的視覺感受。
總體而言，這首詩詞通過對自然界中的生物形象的描寫，表達了孟賓于對孤獨、威嚴和自然力量的思考和感受。它展示了宋代文學的獨特風貌，同時也使讀者對自然界的力量和人類情感有了更深入的思考。
“牛羊滿山畏獨虎”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
niú yáng mǎn shān wèi dú hǔ.
牛羊滿山畏獨虎。
“牛羊滿山畏獨虎”平仄韻腳
平仄：平平仄平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。