“片逐銀蟾落醉觥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“片逐銀蟾落醉觥”出自唐代幸夤遜的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:piàn zhú yín chán luò zuì gōng,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“片逐銀蟾落醉觥”全詩
《句》
片逐銀蟾落醉觥。
分類:
《句》幸夤遜 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首唐代詩詞,作者是幸夤遜。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
片逐銀蟾落醉觥。
詩意:
這句詩以簡潔的形式表達了作者對夜晚的美好感受。它描繪了一幅銀蟾(指月亮)從杯中跌落的畫面,意味著作者陶醉于夜晚的景色和氛圍。
賞析:
這首詩詞以簡練的文字勾勒出了一幅意境深遠的畫面,給人以清新、超脫的感覺。詩中的“片”指的是月光的碎片,它們像銀蟾一樣從酒杯中溢出。這種描寫給人一種錯覺,仿佛月亮從杯中滑落,形成了一個奇妙的景象。
詩中的“銀蟾”是指明亮的月亮,它的形象與實際的月亮不同,更加詩意。銀蟾從杯中跌落,象征著作者對夜晚的狂歡與陶醉。整首詩只有一句,但通過簡潔的文字和生動的意象,傳遞出了作者對夜晚美景的贊美和傾心。
這首詩詞通過對夜晚景色的描繪,表達了作者內心的情感和對自然美的贊美。它注重意象的凝練和表達的簡練,給人以深遠的思考和意境的感染。整首詩意境獨特,給人留下了深刻的印象,展示了唐代詩人精湛的藝術造詣。
“片逐銀蟾落醉觥”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
piàn zhú yín chán luò zuì gōng.
片逐銀蟾落醉觥。
“片逐銀蟾落醉觥”平仄韻腳
拼音:piàn zhú yín chán luò zuì gōng
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“片逐銀蟾落醉觥”的相關詩句
“片逐銀蟾落醉觥”的關聯詩句
網友評論
* “片逐銀蟾落醉觥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“片逐銀蟾落醉觥”出自幸夤遜的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。