“尋寺入深云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是王元。以下是這首詩的中文譯文：

伴行唯瘦鶴，
尋寺入深云。

這首詩的詩意較為簡潔，表達了詩人尋求寧靜和超脫塵世的心境。下面是對這首詩的賞析：

詩的第一句「伴行唯瘦鶴」，描述了詩人在旅途中唯一的伴侶是一只瘦弱的仙鶴。瘦鶴象征著純潔和超凡的境界，與詩人的心境相契合。詩人選擇瘦鶴作為伴侶，可能是因為瘦鶴具有不受世俗紛擾的特性，能夠引領詩人遠離塵囂。

詩的第二句「尋寺入深云」，表達了詩人尋求寧靜和純凈的愿望。詩人希望找到一座深藏在云霧中的寺廟，進入其中，融入寧靜的氛圍。寺廟常常被視為修身養性、追求靈性的場所，詩人希望通過尋找寺廟來尋求內心的寧靜與超脫。

整首詩以簡潔的語言勾勒出詩人追求心靈凈化和超越塵世的愿望。通過選擇瘦鶴作為伴侶和尋找深藏在云霧中的寺廟，詩人表達了對內心寧靜和超脫的追求。這首詩給讀者帶來一種深沉的靜謐感，引發思考關于生命的真諦和內心的追求。

jù
句

bàn xíng wéi shòu hè, xún sì rù shēn yún.
伴行唯瘦鶴，尋寺入深云。