“云穿搗藥屋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云穿搗藥屋”出自宋代廖融的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yún chuān dǎo yào wū,詩句平仄:平平仄仄平。
“云穿搗藥屋”全詩
《句》
云穿搗藥屋,雪厭釣魚船。
分類:
作者簡介(廖融)
《句》廖融 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是廖融。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
云穿搗藥屋,
雪厭釣魚船。
青山何處去?
白鳥繞空巔。
詩意:
這首詩描繪了一個寧靜、寂靜的山水景象,并通過簡潔的語言和意象傳達了作者內心的情感。詩中描述了云穿過搗藥屋的景象,表達了山中的寧靜與人們平靜的生活。同時,詩人提到雪厭倦了釣魚船,意味著冬天的寒冷和冰冷的河水使得釣魚船無法使用,進一步強調了季節與自然界的變化。最后兩句表達了詩人對于青山去向的思考,以及白鳥在空中盤旋的美麗景象,展示了自然界中動態的一面。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言和自然的意象描繪了山水景色,展示了宋代詩人追求自然與寧靜的審美情趣。通過云穿搗藥屋和雪厭釣魚船的描繪,詩人巧妙地運用了季節和自然景觀來表達他的情感。詩句中的青山和白鳥則象征著自然界的無限變化和美麗,給人以詩意和想象的空間。
整首詩的意境清新、簡潔而深遠,通過對自然景物的描繪,詩人抒發了自己對于大自然的感悟和對生活的思考。這首詩以其簡約的語言和深邃的詩意,展示了宋代詩歌的特點,同時也體現了中國古代文人對自然的熱愛和對生命的思考。
“云穿搗藥屋”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yún chuān dǎo yào wū, xuě yàn diào yú chuán.
云穿搗藥屋,雪厭釣魚船。
“云穿搗藥屋”平仄韻腳
拼音:yún chuān dǎo yào wū
平仄:平平仄仄平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“云穿搗藥屋”的相關詩句
“云穿搗藥屋”的關聯詩句
網友評論
* “云穿搗藥屋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云穿搗藥屋”出自廖融的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。