“可憐容得辟陽侯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《句》是宋代羅穎創作的，以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
嫚侮群豪夸大度，
可憐容得辟陽侯。

詩意：
這首詩以嫚侮群豪和可憐容得辟陽侯為主題。嫚侮是指縱情放縱，不拘禮法。群豪指的是世間的眾多英豪。詩人通過表達對群豪行為的嫚侮來夸贊辟陽侯，認為他在品德和氣度上遠勝于眾多英豪。

賞析：
這首詩詞以極簡的形式表達了詩人對辟陽侯的贊美。通過對比嫚侮群豪和可憐容得辟陽侯兩個層面，詩人表達了對辟陽侯高尚品德和卓越氣度的敬佩之情。

詩中的"嫚侮群豪夸大度"一句，用簡練的文字表達了詩人對群豪行為的貶低，將其與辟陽侯的高尚相對立。這種對比讓辟陽侯的品德和氣度顯得更加突出。

接著的"可憐容得辟陽侯"一句，表達了詩人對辟陽侯的同情和敬佩之情。詩人認為辟陽侯容忍了嫚侮群豪的行為，同時保持了自己的高尚品德，這使得他在詩人眼中變得更加可貴。

整首詩詞通過簡練的表達和對比手法，贊頌了辟陽侯的高尚品德和寬大胸懷。它既表達了詩人對辟陽侯的欽佩之情，也反映了詩人對世俗豪杰行為的批判態度。這種對品德和氣度的贊美，體現了宋代文人的價值觀和審美追求。

jù
句

mān wǔ qún háo kuā dà dù, kě lián róng dé pì yáng hóu.
嫚侮群豪夸大度，可憐容得辟陽侯。