“又遣相思夢到家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“又遣相思夢到家”出自宋代李縝的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yòu qiǎn xiāng sī mèng dào jiā,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“又遣相思夢到家”全詩
《句》
又遣相思夢到家。
分類:
《句》李縝 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是李縝。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
又遣相思夢到家。
詩意:
這句詩表達了作者對離家的思念之情。"又遣相思夢到家"意味著作者在夢中又一次派遣自己的相思之情,讓思念之心回到家中。
賞析:
這首詩描繪了作者對家鄉的思念之情。通過詩中的"又遣相思夢到家"這句描寫,作者以夢為媒介,將自己深深的思念傳達到家鄉。這種思念之情,往往在異鄉漂泊的人心中特別強烈。作者無法親自回到家鄉,但通過夢境,他能夠在思念中與家人相聚。這表達了作者對家的深厚感情和對親人的思念之情。
這首詩的意境簡潔而深刻,通過簡單的幾個字,傳達出作者內心的情感。作者運用"相思夢"這一形象,使詩意更具濃郁的情感色彩。詩中的"家"象征著溫暖、親情和歸屬感,而"相思"則表達了作者對家鄉和親人的思念之情。整首詩以簡練的語言和深沉的情感,打動了讀者的心,引起共鳴。
這首詩詞展示了宋代文人的鄉愁和離情,以及他們對故鄉的深深眷戀。它讓讀者在感受作者的思念之情的同時,也引發了對家鄉的回憶和情感共鳴。
“又遣相思夢到家”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yòu qiǎn xiāng sī mèng dào jiā.
又遣相思夢到家。
“又遣相思夢到家”平仄韻腳
拼音:yòu qiǎn xiāng sī mèng dào jiā
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“又遣相思夢到家”的相關詩句
“又遣相思夢到家”的關聯詩句
網友評論
* “又遣相思夢到家”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“又遣相思夢到家”出自李縝的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。