“更于何處學忘機”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桐柏觀》是唐代詩人周樸創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文：

東南一境清心目，有此千峰插翠微。
人在下方沖月上，鶴從高處破煙飛。
巖深水落寒侵骨，門靜花開色照衣。
欲識蓬萊今便是，更于何處學忘機。

詩意和賞析：
這首詩以桐柏觀為背景，描繪了觀中的景色和意境，并表達了詩人對修身養性和追求無憂無慮生活的向往。

詩的開篇，詩人描述了東南方向一片清幽的景色，可以洗滌人的心靈。千峰插翠微，形容山巒連綿，綠樹叢生，給人以美好的感受。

接下來，詩人以自己在下方仰望月亮的姿態，將自己比作沖月上的人，而高處飛翔的鶴則象征著自由和超脫塵俗的境界。通過描繪人與自然的互動，表達了詩人對自由、追求高尚境界的向往。

詩的后半部分，描繪了觀中的景色給人帶來的冷靜和寧靜。巖深水落寒侵骨，形容景色中的山川水流清寂而寒冷，給人以深遠的感受。門靜花開色照衣，描繪了觀中的花朵綻放，映照出色彩斑斕的景象，給人以一種寧靜而美好的感覺。

最后兩句表達了詩人對蓬萊仙境的渴望，暗示了詩人對美好生活和追求無憂無慮的向往。更于何處學忘機，意味著詩人想要擺脫塵世的瑣碎和煩憂，追求一種超然的境界。

總的來說，這首詩以清新幽雅的筆墨描繪了桐柏觀的景色，通過自然景觀的描寫表達了詩人對自由、高尚境界的追求，并表達了對無憂無慮生活的向往。詩中融入了對自然和人生的思考，給人以寧靜、深遠的感受。

tóng bǎi guān
桐柏觀

dōng nán yī jìng qīng xīn mù,
東南一境清心目，
yǒu cǐ qiān fēng chā cuì wēi.
有此千峯插翠微。
rén zài xià fāng chōng yuè shàng,
人在下方沖月上，
hè cóng gāo chù pò yān fēi.
鶴從高處破煙飛。
yán shēn shuǐ luò hán qīn gǔ,
巖深水落寒侵骨，
mén jìng huā kāi sè zhào yī.
門靜花開色照衣。
yù shí péng lái jīn biàn shì,
欲識蓬萊今便是，
gèng yú hé chǔ xué wàng jī.
更于何處學忘機。