“一道凜然尊敬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月 代畢仲永作，迓汪梅庵御史》是元代詩人陳櫟所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意解析和賞析：

中文譯文：
御史乘剛直，廡車攬轡澄清。
先聲應播五羊城。
一道凜然尊敬。
庵外疏花破玉，枝頭佳實調羹。
催歸不入秉鈞衡。
豈但動公詩興。

詩意解析：
這首詩詞描繪了一位御史（官員監察官）的形象和他對理想的追求。御史在官車上坐得筆直，駕馭得穩健自如，表現出他堅定直正的品德。他的聲音先傳遍了五羊城（指廣州），引起了人們對他的敬重和贊賞。他所展示的凜然尊嚴令人欽佩。庵外的花草稀疏，破碎的玉器，枝頭上的美味調羹，都無法誘使他留連，他催促自己回歸公正和公平的原則，不被權力和私利所左右。這位御史不僅僅是行動上表現出了這種精神，他還通過自己的詩篇激發了公正正義的情感。

賞析：
這首詩詞通過對御史形象的描寫，表達了作者對正直和公平的向往。御史作為一位監察官員，他的職責是維護社會的公正和清廉，對權力的濫用和腐敗進行監督。詩中描述的御史剛直的形象，以及他對廟外誘人物品的不動心，都展現了他對正義的堅守和對權力的抵抗。這種精神在社會中是寶貴的，詩人通過這首詩詞表達了自己對這種精神追求的敬佩和贊美。

此外，詩中運用了獨特的意象和修辭手法，如廡車、澄清、五羊城等，使詩詞更加生動有力。通過對庵外花草的描繪，進一步突出了主人公堅守原則的決心和不畏誘惑的品質。整首詩詞的格調莊重肅穆，語言簡練而富有力量，體現了元代詩歌的特點。

總之，這首《西江月 代畢仲永作，迓汪梅庵御史》通過描寫御史的形象，表達了對正直和公平的向往，贊美了堅守原則和抵抗權力腐敗的精神，同時運用了獨特的意象和修辭手法，使詩詞更加生動有力。

xī jiāng yuè dài bì zhòng yǒng zuò, yà wāng méi ān yù shǐ
西江月 代畢仲永作，迓汪梅庵御史

yù shǐ shèng gāng zhí, wǔ chē lǎn pèi chéng qīng.
御史乘＊剛直，廡車攬轡澄清。
xiān shēng yīng bō wǔ yáng chéng.
先聲應播五羊城。
yī dào lǐn rán zūn jìng.
一道凜然尊敬。
ān wài shū huā pò yù, zhī tóu jiā shí tiáo gēng.
庵外疏花破玉，枝頭佳實調羹。
cuī guī bù rù bǐng jūn héng.
催歸不入秉鈞衡。
qǐ dàn dòng gōng shī xìng.
豈但動公詩興。