“群峰雪后尊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雞鳴寺倚樓作》是一首近代詩詞，作者是陳三立。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
晴磴輝初眼，
虛樓蕩醉痕。
劃洲如線水，
衛郭落鐘村。
逐鶩旗邊合，
群峰雪后尊。
留窺巢底月，
井口出啼魂。

詩意：
這首詩詞描繪了一個山寺的景象，展示了作者在寺廟樓上的觀景體驗。詩中通過描繪自然景觀和寺廟的人造景觀，表達了作者對大自然和宗教信仰的感悟和情感。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意象的語言，描繪了雞鳴寺的美景和寺廟中的宗教氛圍。下面是對每個句子的賞析：

1. "晴磴輝初眼"：這一句描繪了初升的太陽照耀在山間的山路上，光芒耀眼。

2. "虛樓蕩醉痕"：這句表達了作者站在樓上，眺望遠方的景色，感覺仿佛樓梯虛幻搖晃，因為眼前的美景而陶醉。

3. "劃洲如線水"：這句描繪了一條像細線一樣的水流，蜿蜒穿過山間。

4. "衛郭落鐘村"：這句描述了一個叫做衛郭的村落，山寺的鐘聲回蕩在村莊中。

5. "逐鶩旗邊合"：這句表達了一些鶩鳥在旗幟邊追逐嬉戲的情景，增添了生動的氛圍。

6. "群峰雪后尊"：這句描繪了一排排群山，如同雪后顯得更加崇高莊嚴。

7. "留窺巢底月"：這句描述了作者通過窺視巢底，看到了明亮的月光。

8. "井口出啼魂"：這句描繪了寺廟井口傳來的凄涼的鳥鳴聲，給人一種魂魄哀婉的感覺。

整首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展示了作者對自然景觀和寺廟文化的獨特感悟，給人一種靜謐、神秘的氛圍。讀者可以通過閱讀這首詩詞，感受到作者對大自然和宗教的熱愛和敬畏之情。

jī míng sì yǐ lóu zuò
雞鳴寺倚樓作

qíng dèng huī chū yǎn, xū lóu dàng zuì hén.
晴磴輝初眼，虛樓蕩醉痕。
huà zhōu rú xiàn shuǐ, wèi guō luò zhōng cūn.
劃洲如線水，衛郭落鐘村。
zhú wù qí biān hé, qún fēng xuě hòu zūn.
逐鶩旗邊合，群峰雪后尊。
liú kuī cháo dǐ yuè, jǐng kǒu chū tí hún.
留窺巢底月，井口出啼魂。