“空巖乳水靜舂揄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西湖雜詩之六》是清代沈曾植所作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
石罅苔花朱不枯，
空巖乳水靜舂揄。
楓林一葉吊霜艷，
竹翠萬梢矜雪腴。

詩意：
這首詩詞以描繪西湖的景色為主題，通過對自然景觀的描述，表達了作者對美麗自然景色的贊美之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，以生動的形象勾勒出了西湖的美景。

賞析：
這首詩詞以西湖的景色為背景，通過描繪石罅上苔花鮮艷不凋、空巖中的乳水靜靜流淌的景象，展現了大自然的神奇和生機。石罅上的苔花被描繪為朱紅色，不受時間的侵蝕而枯萎，給人一種生命力和韌性的感覺。空巖中的乳水平靜而安詳，仿佛在它的懷中，人們可以找到內心的寧靜和寬慰。

接下來的兩句描述了楓樹林和竹林的景色。楓林中的一片葉子吊掛在霜中，紅艷奪目，給人一種美麗而短暫的感覺。竹林的翠綠色在萬梢間熠熠生輝，宛如雪花飄灑其中，展示了竹林的嬌嫩和生機。

整首詩詞通過對自然景色的描繪，展示了西湖的美麗和獨特之處，體現了作者對大自然的熱愛和贊美之情。同時，通過自然景觀的描繪，也傳達了一種寧靜、恬淡的生活情趣，引導讀者體驗大自然的美好與寧靜，感受生命的蓬勃與生機。

xī hú zá shī zhī liù
西湖雜詩 之六

shí xià tái huā zhū bù kū, kōng yán rǔ shuǐ jìng chōng yú.
石罅苔花朱不枯，空巖乳水靜舂揄。
fēng lín yī yè diào shuāng yàn, zhú cuì wàn shāo jīn xuě yú.
楓林一葉吊霜艷，竹翠萬梢矜雪腴。