“蕎麥花殘小雪飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是錢昭度。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蕎麥花殘小雪飛。

詩意：
這首詩描繪了蕎麥花凋謝時，小雪飄落的景象。通過簡潔而生動的語言，表達了時序的變遷和自然界的變化。蕎麥花殘落，象征著秋天的結束，而小雪的降臨則預示著冬天的來臨。

賞析：
這首詩詞以短小精悍的形式，展現了作者對自然景象的敏銳觀察和深刻感悟。首句描繪了蕎麥花凋謝的景象，蕎麥花是秋天的代表花卉，它的凋謝象征著季節的更迭和時光的流逝。第二句描述了小雪飛舞的景象，用“小雪”一詞突出了雪花的纖細和輕盈。蕎麥花殘落與小雪飄舞形成了鮮明的對比，傳達了季節的過渡和自然界的變化。

這首詩詞簡潔而質樸，通過描繪自然景觀，抒發了作者對時間流轉和季節更迭的感慨。它展示了宋代文人對自然美的贊美和對生命變遷的思考。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到對自然的細膩觀察和對時間的敏感，同時也能夠引發對生命短暫和歲月流轉的深思。

jù
句

qiáo mài huā cán xiǎo xuě fēi.
蕎麥花殘小雪飛。