“朱衣吏引上驪山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“朱衣吏引上驪山”出自宋代孫僅的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhū yī lì yǐn shàng lí shān,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“朱衣吏引上驪山”全詩
《句》
朱衣吏引上驪山。
分類:
《句》孫僅 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朱衣吏引上驪山。
中文譯文:
身穿朱紅衣服的官吏引導我登上驪山。
詩意:
這首詩描繪了一個景色壯麗的場景,詩人被一個身穿朱紅衣服的官吏引導著登上驪山。驪山是中國傳統文化中的一座名山,具有極高的地位和重要的象征意義。通過這個場景,詩人表達了對山的景色和文化價值的贊美,以及詩人對領略山的美景的渴望。
賞析:
這首詩的意境簡潔而深遠。朱衣吏引導詩人登上驪山,顯示了詩人對山的景色的向往和追求。朱紅色的衣服象征著權力和尊貴,這位官吏的引導使得詩人能夠登上驪山,暗示了詩人有機會領略到山的壯麗景色和山所代表的文化意義。整首詩以簡短的句子表達了詩人內心的憧憬和追求,同時也通過驪山的象征意義傳達了對中國傳統文化的敬仰和贊美。
這首詩通過描繪一個具體的場景,展現了詩人對山的景色和文化的向往之情,同時也傳遞了對權力和尊貴的思考。整體上,這首詩表達了對自然景色和傳統文化的熱愛,并通過簡潔而富有內涵的語言,引發讀者對山、權力和文化的思考。
“朱衣吏引上驪山”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
zhū yī lì yǐn shàng lí shān.
朱衣吏引上驪山。
“朱衣吏引上驪山”平仄韻腳
拼音:zhū yī lì yǐn shàng lí shān
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“朱衣吏引上驪山”的相關詩句
“朱衣吏引上驪山”的關聯詩句
網友評論
* “朱衣吏引上驪山”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“朱衣吏引上驪山”出自孫僅的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。