“相逢獄里倍相親”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“相逢獄里倍相親”出自近代許曉軒的《贈別》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xiāng féng yù lǐ bèi xiāng qīn,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“相逢獄里倍相親”全詩
《贈別》
相逢獄里倍相親,共話雄圖嘆未成。
臨別無言唯翹首,聯軍已薄沈陽城。
②
臨別無言唯翹首,聯軍已薄沈陽城。
②
分類:
①這首詩,是曉軒同志1947年底在白公館集中營中寫的。當時他常與李子伯同志等籌劃集體越獄,后李子伯等同志被移走,曉軒同志乃作此詩贈別。李子伯烈士,四川營山人。1939年加入中國共產黨。曾在抗大晉南分校學習,畢業后回蔣管區從事軍運工作。1947年計劃發動川東農民武裝起義,不幸于10月間被捕。1949年11月27日犧牲于重慶“中美特種技術合作所”集中營。
②聯軍:指東北民主聯軍。薄:臨近。
②聯軍:指東北民主聯軍。薄:臨近。
“相逢獄里倍相親”全詩拼音讀音對照參考
zèng bié
贈別
xiāng féng yù lǐ bèi xiāng qīn, gòng huà xióng tú tàn wèi chéng.
相逢獄里倍相親,共話雄圖嘆未成。
lín bié wú yán wéi qiáo shǒu, lián jūn yǐ báo shěn yáng chéng.
臨別無言唯翹首,聯軍已薄沈陽城。
②
“相逢獄里倍相親”平仄韻腳
拼音:xiāng féng yù lǐ bèi xiāng qīn
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“相逢獄里倍相親”的相關詩句
“相逢獄里倍相親”的關聯詩句
網友評論
* “相逢獄里倍相親”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“相逢獄里倍相親”出自許曉軒的 《贈別》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。