“能仁垂訓勵慈悲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖西雜感詩》是宋代釋智圓的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文：

尼父立言敦禮樂，
能仁垂訓勵慈悲。
堪嗟世路營營者，
狡佞貪殘都不知。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對當時社會風氣的感嘆和思考。

首先，詩中提到了尼父，指的是僧侶的父親，他堅持言說要弘揚禮樂之道，以期培養人們的仁愛之心，鼓勵他們擁有慈悲之心。這體現了尼父的高尚品德和對道德教育的重視。

然而，接下來的兩句詩表達了作者對當時社會現象的嘆息。他說世路上的人們紛紛忙碌，卻對尼父的教誨漠不關心，對于善惡的區分并不了解。他們中有些人狡猾奸詐，有些人貪婪殘暴，都沒有意識到這種行為的危害和錯誤。

這首詩詞通過對社會現象的揭示和反思，表達了作者對人們追求仁愛和慈悲的呼喚。它呈現了作者對于道德價值的思考，同時也對社會風氣的冷漠和墮落感到遺憾。它提醒人們要重視道德教育，培養慈悲之心，以期建立一個更加和諧和善良的社會。

hú xī zá gǎn shī
湖西雜感詩

ní fù lì yán dūn lǐ yuè, néng rén chuí xùn lì cí bēi.
尼父立言敦禮樂，能仁垂訓勵慈悲。
kān jiē shì lù yíng yíng zhě, jiǎo nìng tān cán dōu bù zhī.
堪嗟世路營營者，狡佞貪殘都不知。