“無人盡日維”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有感》是宋代詩人項安世的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

船頭一搖槳，
船尾萬波隨。
聞道山中樂，
無人盡日維。

中文譯文：
船頭輕輕搖動槳，
船尾千萬波浪相隨。
聽聞山中傳來歡樂聲，
無人能夠整日停止。

詩意和賞析：
這首詩描述了船行的景象，通過描繪船頭搖動槳和船尾波浪隨行的情景，表達了詩人在船上的感受。詩人在船上航行，船頭搖動槳，船尾波浪翻滾，形成了一幅動態的畫面。

詩中提到了"山中樂"，指的是山中傳來的歡樂聲音。這可能是指山中的人們歌唱、歡笑的聲音，或是山中的自然聲音，如鳥鳴、風聲等。這些樂音傳到了船上，讓船上的人們感受到了山中的歡樂。

最后兩句"無人盡日維"表達了船上的人們無法停止地聽聞山中的歡樂聲。這句話意味著即使整天都在航行，但他們無法抵御山中歡樂的誘惑，一直保持著對山中樂音的關注。

整首詩通過對航行景象的描繪，表達了詩人對山中歡樂的向往和對自然的敬畏之情。詩中的船行和山中樂音相互呼應，形成了一種美妙的對比，展現了自然與人類的和諧共生。這首詩以簡潔的語言描繪了詩人的感受，同時給讀者留下了一種安靜而神秘的意境，引發人們對大自然的思考和體驗。

yǒu gǎn
有感

chuán tóu yī yáo jiǎng, chuán wěi wàn bō suí.
船頭一搖槳，船尾萬波隨。
wén dào shān zhōng lè, wú rén jǐn rì wéi.
聞道山中樂，無人盡日維。