“聞道野梅開欲遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居》是一首宋代詩詞，作者是吳濤。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
村翁習性不浮華，
只種桑麻不種花。
聞道野梅開欲遍，
好山春色過山家。

詩意：
《山居》這首詩描繪了一個農村老人的生活和情感。村翁不追求浮華和奢侈，只務實地種植桑樹和麻，而不種花卉。他聽說野梅花開得很茂盛，準備去看一看。他覺得自家所在的山區的山景比野外的山景還要美麗，春天的景色更勝一籌。

賞析：
這首詩通過對一個村翁的描繪，表達了作者對樸素生活和自然之美的贊美。村翁以務實的態度，種植桑麻來維持生計，不追求花草的美麗，體現了他樸素、真實的生活態度。他聽說野梅花開得很好，表明他對自然景色的敏感和向往。然而，他認為自家所在的山區景色更勝一籌，山家的春天更美麗。這體現了作者對家園的熱愛和對本土自然環境的贊美。

整首詩以簡潔明了的語言，展現了作者對樸素生活和山區自然景色的喜愛。通過描寫村翁的習性和情感，詩人傳達了對自然的熱愛、對簡樸生活的推崇和對家園的情感依戀。這首詩給人以寧靜、淡泊的感覺，同時也激發了讀者對大自然和樸素生活的思考和共鳴。

shān jū
山居

cūn wēng xí xìng bù fú huá, zhǐ zhǒng sāng má bù zhòng huā.
村翁習性不浮華，只種桑麻不種花。
wén dào yě méi kāi yù biàn, hǎo shān chūn sè guò shān jiā.
聞道野梅開欲遍，好山春色過山家。