“須知寒谷獨增輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“須知寒谷獨增輝”出自宋代張嵲的《喜劉寶學彥修得歸因敘初時凄愴之意十首》，詩句共7個字，詩句拼音為：xū zhī hán gǔ dú zēng huī，詩句平仄：平平平仄平平平。

“須知寒谷獨增輝”全詩

《喜劉寶學彥修得歸因敘初時凄愴之意十首》

宋代張嵲

書來不苦瘴侵肌，卻恐孤生厭食薇。
春到自然群物遂，須知寒谷獨增輝。

分類：

張嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄陽（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，調唐州方城尉，改房州司法參軍，辟利州路安撫司干辦公事。

書來不苦于瘴侵肌，但恐怕我產生厭食薇。
春到自然萬物就，要知道寒谷獨自增輝。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xǐ liú bǎo xué yàn xiū dé guī yīn xù chū shí qī chuàng zhī yì shí shǒu
喜劉寶學彥修得歸因敘初時凄愴之意十首

shū lái bù kǔ zhàng qīn jī, què kǒng gū shēng yàn shí wēi.
書來不苦瘴侵肌，卻恐孤生厭食薇。
chūn dào zì rán qún wù suì, xū zhī hán gǔ dú zēng huī.
春到自然群物遂，須知寒谷獨增輝。

拼音：xū zhī hán gǔ dú zēng huī
平仄：平平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

* “須知寒谷獨增輝”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“須知寒谷獨增輝”出自張嵲的《喜劉寶學彥修得歸因敘初時凄愴之意十首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。