“著語能奇怪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是蕭德藻。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
著語能奇怪，呼天與倡酬。
（翻譯：他的言語異常奇怪，向天呼喚并歡快歌唱。）

詩意：
這首詩詞描述了一個以言辭和歌聲表達情感的人。詩人贊美他的表達能力，將其形容為奇怪而獨特。他的言辭超越常規，給人以驚奇和興奮的感覺。他不僅向天呼喚，與自然界對話，還通過歌唱來表達自己的情感。

賞析：
《句》這首詩詞以簡潔明快的語言展現了詩人對這位能言善辯、擅長歌唱的人的贊美。詩中的“著語能奇怪”表達了他的言辭不拘一格、別具一格的特點。他的話語能夠引發人們的興趣和驚訝。接著，詩人描述了他呼喚天空并傾訴心聲的情景，這表明他與自然界、宇宙之間存在一種親密的聯系，他通過與天空的對話來尋求心靈的慰藉與交流。最后一句“與倡酬”表示他通過歌唱來表達自己的情感，以此來回應天空和自然界的回應。整首詩情感飽滿，通過簡練的文字描寫出了這位人物獨特的表達方式和他與自然界的和諧交融。

jù
句

zhe yǔ néng qí guài, hū tiān yǔ chàng chóu.
著語能奇怪，呼天與倡酬。