“饒得漁村一抹花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是蕭德藻。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋陽直為田家計，
饒得漁村一抹花。

詩意：
這首詩描繪了秋天陽光的作用和漁村的美景。詩人通過描寫秋陽直接為農家的農作物提供養分，展示了田家的豐收和農民的歡樂。同時，他也提到陽光給漁村帶來了一抹花的美景，表達了陽光對自然景觀的照耀和美化。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展示了秋天的美好景象。首句“秋陽直為田家計”，直接表達了秋陽對農作物的重要作用。陽光作為自然界的能量之源，為田家帶來了收獲的希望和豐收的喜悅。這一句也可理解為陽光的光芒直接照耀在田野上，給大地帶來了溫暖和生機。

接著，詩人提到“饒得漁村一抹花”，漁村被陽光照耀下的一抹花所點綴。這里的“一抹花”可以被理解為陽光照耀下的美麗景色，或者指代花朵本身。漁村的美景和多彩的花朵使得整個環境更加生動和宜人，給人一種寧靜和愉悅的感覺。

整首詩通過對陽光對田家和漁村的積極作用的描繪，展現了秋天的豐收和美好景象。詩人以簡練的語言表達了自然的力量和美麗，讓讀者感受到自然與人類的和諧共生。這首詩以簡短的篇幅傳達了秋天的喜悅和美好，展示了蕭德藻對自然的敏銳觀察和獨特的表達能力。

jù
句

qiū yáng zhí wèi tián jiā jì, ráo dé yú cūn yī mǒ huā.
秋陽直為田家計，饒得漁村一抹花。