“不隨桃李待春回”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不隨桃李待春回”出自宋代蕭德藻的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù suí táo lǐ dài chūn huí,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“不隨桃李待春回”全詩
《句》
不隨桃李待春回。
分類:
《句》蕭德藻 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是蕭德藻。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
不隨桃李待春回。
詩意:
這句詩意味深長,表達了詩人不愿意隨著桃李花開的季節而等待春天的到來。它傳達了一種超越時光流轉的情感,詩人希望能夠擺脫世俗的束縛,追求內心真正的自由和獨立。
賞析:
這首詩詞以簡潔的筆觸表達了詩人的心境和追求。詩人不愿意隨波逐流、被外在的環境和條件所左右,他希望能夠超越桃李花開的季節,不再依附于春天的到來。這里的“桃李”象征著世俗的榮華富貴和外在的春天,而“待春回”則表示等待春天的到來。詩人表達了對于自由和獨立的追求,他不愿意被世俗的喧囂所迷惑,而是希望能夠超越物質和時光的束縛,追求內心真正的自由和純粹。
這首詩詞簡練而富有哲理,語言簡明扼要,卻表達了深刻的內涵。它通過對于桃李花開和春天的態度的對比,反映了詩人對于世俗的厭倦和對于內心自由的向往。詩詞中的“不隨”和“待春回”形成了強烈的對比,突出了詩人的立場和態度。整首詩詞給人一種深思熟慮的感覺,引發讀者對于人生意義和追求的思考。
總之,蕭德藻的《句》以簡練的語言表達了對于世俗束縛的反思與追求自由的渴望。它深刻而精煉,啟示人們反思生活的本質和追求內心自由的重要性。
“不隨桃李待春回”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bù suí táo lǐ dài chūn huí.
不隨桃李待春回。
“不隨桃李待春回”平仄韻腳
拼音:bù suí táo lǐ dài chūn huí
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不隨桃李待春回”的相關詩句
“不隨桃李待春回”的關聯詩句
網友評論
* “不隨桃李待春回”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不隨桃李待春回”出自蕭德藻的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。