“誰知懸腕與臥筆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次余仲庸松風閣韻十九首 其十八》是宋代裘萬頃創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
坡谷遺書那復有，
向來一紙抵千金。
誰知懸腕與臥筆，
如用大都留此心。

詩意：
這首詩詞表達了作者對遙遠時光中的文人墨客的思念之情。詩中提到了一紙書信的珍貴和重要性，說明了書信承載著人們的思念和感情。作者通過描述自己懸腕握筆、躺臥寫字的情景，表達了自己的才情和文學追求，同時也表達了對大都（指京城，即當時的首都）文化氛圍的向往和思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者的心境和情感。首句“坡谷遺書那復有”意指在偏遠的山谷中，是否還有那些遺留的書信。通過這種設問的方式，展示了作者對往昔文人的思念之情。接著，“向來一紙抵千金”表達了書信的珍貴和重要性，說明了書信可以承載著人們的深情厚意。下一句“誰知懸腕與臥筆”，通過描寫作者握筆寫字的動作，表現了他的才情和文學追求。最后一句“如用大都留此心”，表達了作者對大都文化氛圍的向往和思念之情，希望自己的才情和作品能夠留存于京城。

整首詩詞運用了簡練而生動的語言，通過反問和描寫動作的方式，展示了作者對文人墨客和文化氛圍的思念之情。同時，也表達了作者對自身才情的追求和對作品流傳的渴望。整首詩詞情感真摯，寄托了作者的希冀和對文學的熱愛，展現了宋代文人的情懷和文化追求。

cì yú zhòng yōng sōng fēng gé yùn shí jiǔ shǒu qí shí bā
次余仲庸松風閣韻十九首 其十八

pō gǔ yí shū nà fù yǒu, xiàng lái yī zhǐ dǐ qiān jīn.
坡谷遺書那復有，向來一紙抵千金。
shéi zhī xuán wàn yǔ wò bǐ, rú yòng dà dū liú cǐ xīn.
誰知懸腕與臥筆，如用大都留此心。