“土面白生硝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“土面白生硝”出自宋代林曾的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:tǔ miàn bái shēng xiāo,詩句平仄:仄仄平平平。
“土面白生硝”全詩
《句》
魚頭紅結魫,土面白生硝。
分類:
《句》林曾 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人林曾創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《句》
魚頭紅結魫,
土面白生硝。
譯文:
魚頭紅色如同結魫,
土面上生出白色的硝石。
詩意:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅富有意象的畫面。通過對魚頭和土壤的描述,表現了自然界中不同事物的對比,展現了作者對生命和自然的思考。
賞析:
1. 構思獨特:詩中的對比手法獨特,突出了詩人的觀察力和想象力。魚頭的紅色與土壤上的白色形成鮮明的對比,呈現出鮮活而富有張力的畫面。
2. 意象豐富:通過魚頭和土壤的描繪,詩人巧妙地將自然界的事物與人類的生命聯系起來。魚頭象征著生命的起點和活力,而土壤則代表著生命的環境和沉淀。這種對比不僅展示了自然界的多樣性,也讓人們思考生命的起源和意義。
3. 深意雋永:盡管這首詩詞只有兩句,但其中蘊含著深遠的哲理。魚頭紅色的結魫和土壤上的白色硝石相互映襯,傳達出生命的短暫和變化的無常。它提醒人們要珍惜生命的瞬間,同時也讓我們思考生命的脆弱與堅韌。
總之,林曾的《句》通過簡練而豐富的意象,以及對自然界和生命的思考,喚起了讀者對生命的思索和珍惜。這首詩詞以簡潔的表達方式展示出林曾的獨特藝術風格,給人留下深刻的印象。
“土面白生硝”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yú tóu hóng jié shěn, tǔ miàn bái shēng xiāo.
魚頭紅結魫,土面白生硝。
“土面白生硝”平仄韻腳
拼音:tǔ miàn bái shēng xiāo
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“土面白生硝”的相關詩句
“土面白生硝”的關聯詩句
網友評論
* “土面白生硝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“土面白生硝”出自林曾的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。