“靜極生孤愁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉梁道中雜詠》是一首宋代詩詞，作者是羅與之。以下是該詩的中文譯文：

塵坌不可耐，飄然入林坰。
稍覺道心勝，漸至詩脾清。
靜極生孤愁，耿耿難為情。
喧寂兩莫愜，吾意何由平。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者行走在玉梁道上的心境和感受。詩的開頭表達了塵土飛揚的環境，但作者卻心無旁騖地進入林坰之中。在這個清幽的環境中，作者逐漸感受到道的力量，內心變得寧靜而純凈，詩意也變得清澈。然而，當心境達到極致的靜謐時，孤獨的憂愁卻產生了，作者的內心被深深地困擾。喧鬧與寂靜之間的對比使他的情感無法獲得安寧，他的思緒無法平靜下來。

這首詩詞以簡潔的語言表達了作者在行走中的心境變化。從塵土擾人到進入安靜的林坰，再到道心和詩脾的清凈，詩中的情感由外物引發而內化，逐漸升華為對內心孤獨和無法平衡的思考。通過對環境和心境的描寫，詩人表達了對人生狀態的思考和內心的困擾，展現了一種微妙而深刻的情感體驗。

這首詩詞的美在于其簡練的表達和情感的流露。作者運用自然景物的描寫來襯托出內心的變化，通過對外物和內心的對比，表達了一種深刻而復雜的情感體驗。這種情感既有對寧靜和純凈的向往，又有對孤獨和無法平衡的痛苦感受。整首詩以短小的篇幅展現了作者對人生狀態的思考和內心的困惑，給人以深思和共鳴。

yù liáng dào zhōng zá yǒng
玉梁道中雜詠

chén bèn bù kě nài, piāo rán rù lín jiōng.
塵坌不可耐，飄然入林坰。
shāo jué dào xīn shèng, jiàn zhì shī pí qīng.
稍覺道心勝，漸至詩脾清。
jìng jí shēng gū chóu, gěng gěng nán wéi qíng.
靜極生孤愁，耿耿難為情。
xuān jì liǎng mò qiè, wú yì hé yóu píng.
喧寂兩莫愜，吾意何由平。