“渾將乞與數篇詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“渾將乞與數篇詩”出自宋代羅與之的《山行》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hún jiāng qǐ yǔ shù piān shī,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“渾將乞與數篇詩”全詩
《山行》
狂飚卷雨辨朝曦,似與新晴有會期。
秋水秋山秋草木,渾將乞與數篇詩。
秋水秋山秋草木,渾將乞與數篇詩。
分類:
《山行》羅與之 翻譯、賞析和詩意
《山行》是宋代詩人羅與之的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
狂飚卷雨辨朝曦,
似與新晴有會期。
秋水秋山秋草木,
渾將乞與數篇詩。
詩意:
這首詩以山行為主題,描繪了作者在山間行走的景象和感受。詩人借助自然景色和氣候的描繪,表達了自己對山水的熱愛和創作詩歌的渴望。
賞析:
這首詩以簡潔而具體的語言描繪了山行的情景。首兩句寫狂風卷起雨霧,晨曦初露,仿佛與新晴天有一個約定的見面時刻。通過對自然界的描繪,詩人將自然與人的情感相結合,給人一種美好而宏大的感覺。
接下來的兩句,詩人通過列舉秋水、秋山和秋草木,將秋天的景色和氣息融入到詩中。秋水、秋山、秋草木都是秋天的象征,與之前的狂風雨形成鮮明的對比。這種對比使得詩歌更加生動有趣。
最后兩句表達了詩人對詩歌的渴望,他希望能夠借助山行的經歷,以山水為靈感,創作出幾篇優美的詩歌。這種渴望和對詩歌創作的追求在整首詩中都有所體現。
總的來說,這首詩以簡潔而優美的語言描繪了山行的景象,通過自然界的描繪抒發了詩人對山水的熱愛和對詩歌創作的渴望。它展現了詩人對自然的敏感和對藝術的追求,給人以清新、寧靜的感覺,讓人在閱讀中感受到山水的美妙和詩歌的力量。
“渾將乞與數篇詩”全詩拼音讀音對照參考
shān xíng
山行
kuáng biāo juǎn yǔ biàn cháo xī, shì yǔ xīn qíng yǒu huì qī.
狂飚卷雨辨朝曦,似與新晴有會期。
qiū shuǐ qiū shān qiū cǎo mù, hún jiāng qǐ yǔ shù piān shī.
秋水秋山秋草木,渾將乞與數篇詩。
“渾將乞與數篇詩”平仄韻腳
拼音:hún jiāng qǐ yǔ shù piān shī
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“渾將乞與數篇詩”的相關詩句
“渾將乞與數篇詩”的關聯詩句
網友評論
* “渾將乞與數篇詩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“渾將乞與數篇詩”出自羅與之的 《山行》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。