“豈知汝名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是《宋江三十六贊》的一部分，創作于宋代，作者是龔開。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
平康巷陌，豈知汝名。
大行春色，有一丈青。

詩意：
這首詩詞以平康巷陌為背景，表達了作者對春天的贊美之情。平康巷陌指的是一條平靜、安寧的巷道，作者在這個環境中感受到了春天的氣息。詩中提到了“一丈青”，是對春色的形象描繪，表達了春天綠意盎然、生機勃勃的景象。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對春天的喜愛和對自然景色的贊美。平康巷陌是一個平靜的背景，但通過作者的筆觸，使得讀者能夠感受到其中蘊含的春天的美好。詩中的“一丈青”形象生動地描繪了春天的景色，綠色代表著生命和希望，給人一種清新、歡愉的感覺。整首詩抓住了春天的特點，將其與平康巷陌相結合，展示了作者對春天的熱愛之情。

這首詩詞雖然短小，但通過簡潔的表達和生動的形象描繪，成功地傳達了作者對春天的熱情和美好景色的贊美。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到春天的氣息，體會到作者對自然的細膩觀察和對生命力的贊嘆。

sòng jiāng sān shí liù zàn
宋江三十六贊

píng kāng xiàng mò, qǐ zhī rǔ míng.
平康巷陌，豈知汝名。
dà xíng chūn sè, yǒu yī zhàng qīng.
大行春色，有一丈青。