“汝能白跳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“汝能白跳”出自宋代龔開的《宋江三十六贊》,
詩句共4個字,詩句拼音為:rǔ néng bái tiào,詩句平仄:仄平平仄。
“汝能白跳”全詩
《宋江三十六贊》
雪浪如山,汝能白跳。
愿隨忠魂,來駕怒潮。
愿隨忠魂,來駕怒潮。
分類:
《宋江三十六贊》龔開 翻譯、賞析和詩意
《宋江三十六贊》是一首宋代詩詞,作者是龔開。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
雪浪如山,汝能白跳。
愿隨忠魂,來駕怒潮。
詩意:
這首詩詞描繪了雄渾的雪浪,表達了作者希望能夠像雪浪一樣翻騰澎湃,表達自己對忠魂的追隨和對激情澎湃的控制的愿望。
賞析:
《宋江三十六贊》以簡潔有力的語言描述了雪浪的壯麗景象,展現出作者豪情壯志的心境。雪浪如山的描繪生動形象,給人以澎湃的視覺感受。"汝能白跳"表達了作者希望自己能夠像雪浪一樣勇敢地跳躍,超越困難,追求理想和成功。詩的后兩句"愿隨忠魂,來駕怒潮"表達了作者追隨忠魂的愿望,希望能夠駕馭激情澎湃的浪潮,表現出對忠誠和勇敢的向往。整首詩詞氣勢磅礴,意境深遠,展現了作者對英雄精神和壯志豪情的贊美和追求。
總的來說,《宋江三十六贊》通過描繪雄渾的雪浪景象,表達了作者對忠誠和勇敢的向往。詩詞意境深遠,給人以豪情壯志的美感,展現了作者追求理想和成功的決心。
“汝能白跳”全詩拼音讀音對照參考
sòng jiāng sān shí liù zàn
宋江三十六贊
xuě làng rú shān, rǔ néng bái tiào.
雪浪如山,汝能白跳。
yuàn suí zhōng hún, lái jià nù cháo.
愿隨忠魂,來駕怒潮。
“汝能白跳”平仄韻腳
拼音:rǔ néng bái tiào
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“汝能白跳”的相關詩句
“汝能白跳”的關聯詩句
網友評論
* “汝能白跳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“汝能白跳”出自龔開的 《宋江三十六贊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。