“汝能慕廣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“汝能慕廣”出自宋代龔開的《宋江三十六贊》,
詩句共4個字,詩句拼音為:rǔ néng mù guǎng,詩句平仄:仄平仄仄。
“汝能慕廣”全詩
《宋江三十六贊》
中心慕漢,奪馬而歸。
汝能慕廣,何憂數奇。
汝能慕廣,何憂數奇。
分類:
《宋江三十六贊》龔開 翻譯、賞析和詩意
《宋江三十六贊》是一首宋代詩詞,作者是龔開。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
中心慕漢,奪馬而歸。
汝能慕廣,何憂數奇。
詩意:
這首詩詞以贊美宋江為主題,宋江是《水滸傳》中的一位英雄人物,故事發生在北宋末年。詩中表達了對宋江的敬仰和贊美之情。第一句描繪了宋江中心追隨漢室(指宋朝),并奪得戰馬歸來的英勇形象。第二句鼓勵人們效仿宋江,追隨、崇敬和贊美廣大的偉大事物,不必擔憂自己的命運多少起伏。
賞析:
這首詩詞通過對宋江的贊美,展現了作者對英雄人物的崇敬之情。詩中使用了簡練而有力的語言,將宋江的英勇形象描繪得生動而鮮明。第一句中的"中心慕漢,奪馬而歸"表現了宋江對國家的忠誠和英勇無畏的精神,他為了國家的利益而奮不顧身,成為了英雄人物。第二句則以反問的方式,鼓勵人們效仿宋江的精神,不必擔憂自己的命運多少起伏,只要追隨偉大的事物,并對其心存崇敬,就能超越個人的困境。
整首詩詞意境簡練精煉,表達了對英雄人物的贊美和鼓勵。通過贊美宋江,詩人倡導人們追求偉大事物、崇敬真正的英雄,從而激勵人們奮發向前,超越個人利益,為社會和國家的繁榮而努力。這首詩詞展現了宋代文人對英雄精神的推崇,同時也反映了當時社會的價值觀和人們對英雄形象的向往。
“汝能慕廣”全詩拼音讀音對照參考
sòng jiāng sān shí liù zàn
宋江三十六贊
zhōng xīn mù hàn, duó mǎ ér guī.
中心慕漢,奪馬而歸。
rǔ néng mù guǎng, hé yōu shù qí.
汝能慕廣,何憂數奇。
“汝能慕廣”平仄韻腳
拼音:rǔ néng mù guǎng
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“汝能慕廣”的相關詩句
“汝能慕廣”的關聯詩句
網友評論
* “汝能慕廣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“汝能慕廣”出自龔開的 《宋江三十六贊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。