“亂蟬合緘口”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“亂蟬合緘口”出自宋代方鳳的《雜詠十首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:luàn chán hé jiān kǒu,詩句平仄:仄平平平仄。
“亂蟬合緘口”全詩
《雜詠十首》
瑞世鳳鳴陽,司晨雞鳴丑。
呶呶取人憎,亂蟬合緘口。
呶呶取人憎,亂蟬合緘口。
分類:
《雜詠十首》方鳳 翻譯、賞析和詩意
很高興幫助您分析這首詩詞《雜詠十首》。不過在開始之前,我需要說明一點,這首詩詞的作者方鳳并不是宋代的詩人,也沒有相關的資料可以找到關于他的信息。因此,我將根據提供的詩詞內容進行分析。以下是這首詩詞的中文譯文:
瑞世鳳鳴陽,
司晨雞鳴丑。
呶呶取人憎,
亂蟬合緘口。
這首詩詞以典故和象征性的語言進行表達,下面是對詩意和賞析的解讀:
詩意:
這首詩詞通過對鳳鳴、雞鳴、蟬鳴等聲音的描繪,以及暗示人們情感的表達,抒發了作者對于世事變遷和人際關系的感慨之情。
賞析:
首先,詩的開頭描述了一個瑞世,即幸福繁榮的時代,鳳鳴的意象象征著吉祥和福運。司晨雞鳴丑,暗示了世事的變遷和無常,雞鳴代表了時光的流轉,丑則象征著為人的丑陋、負面的一面。
接著是呶呶取人憎,這句話表達了一種讓人討厭的聲音,可能指代某些人的言行舉止或者是社會上的紛爭和爭議。
最后一句亂蟬合緘口,則表達了一種混亂的局面或者是秘密的封閉。蟬鳴常被認為是夏季的聲音,它的亂鳴也暗示了混亂和無序的局面,而合緘口則意味著秘密或是不透明。
整首詩詞通過對不同聲音的描繪,表達了時代變遷、人際關系和社會狀況的復雜性。它提醒人們在紛繁的世事中保持清醒的頭腦,對待人際關系要真誠和善良,同時也要警惕混亂和秘密。
“亂蟬合緘口”全詩拼音讀音對照參考
zá yǒng shí shǒu
雜詠十首
ruì shì fèng míng yáng, sī chén jī míng chǒu.
瑞世鳳鳴陽,司晨雞鳴丑。
náo náo qǔ rén zēng, luàn chán hé jiān kǒu.
呶呶取人憎,亂蟬合緘口。
“亂蟬合緘口”平仄韻腳
拼音:luàn chán hé jiān kǒu
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“亂蟬合緘口”的相關詩句
“亂蟬合緘口”的關聯詩句
網友評論
* “亂蟬合緘口”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“亂蟬合緘口”出自方鳳的 《雜詠十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。