“有人長嘯抱崑崙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天柱峰》是一首宋代詩詞，作者是某韞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

拄天屹頁斷鰲根，
拄天柱峰高聳入云，像一根巨大的承天之柱，將天空支撐起來。峰巔的景象宛如一只斷了根的巨大鰲龍，形象生動。

臥草蒙茸伏虎痕。
山腳下的草木茂盛，仿佛是一只躺臥在其中的巨虎，它的身形和痕跡隱約可見。這里用虎來比喻山勢峻峭，形容天柱峰的雄偉壯觀。

想見山中明月夜，
想象在山中的一個晴朗夜晚，明亮的月光灑在天柱峰上，給人一種寧靜而神秘的感覺。通過描繪夜晚的景象，表達了對自然美景的向往和渴望。

有人長嘯抱崑崙。
在這美景之下，有人情不自禁地長聲高歌，抱著心中的希望和向往，向著崑崙山（傳說中位于天邊的神山）發出豪邁的呼喊。這表達了詩人對自由、豪情和追求理想的渴望。

這首詩詞以山川自然景觀為背景，通過運用獨特的比喻和意象，表達了對山峰的崇拜和對大自然的敬畏之情。詩人通過描繪山峰的雄偉壯觀和山中明月夜的美景，表達了對自然美的贊美和向往之情。同時，詩人借助人物的長嘯，表達了對自由、豪情和追求理想的向往。整首詩氣勢恢宏，意境深遠，給人以美感和思考的空間，展現了宋代詩人對自然和人生的感悟。

tiān zhù fēng
天柱峰

zhǔ tiān yì yè duàn áo gēn, wò cǎo méng róng fú hǔ hén.
拄天屹頁斷鰲根，臥草蒙茸伏虎痕。
xiǎng jiàn shān zhōng míng yuè yè, yǒu rén cháng xiào bào kūn lún.
想見山中明月夜，有人長嘯抱崑崙。