“輕輿小睡穩如舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《徐溝道中》是一首近代詩詞，作者是張瑞璣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
輕輿小睡穩如舟，
樹外青山山外樓。
十里河灘軟沙路，
馬鈴搖夢過徐溝。

詩意：
這首詩描繪了一個在徐溝道中的場景。詩人乘坐在一輛輕盈的馬車上，舒適地小睡，就像船只在平靜的水面上漂浮一樣。在車窗外，綠色的山巒和遠處的樓閣映入眼簾。沿著十里長的河灘，柔軟的沙路鋪設著，仿佛在夢中，馬鈴的聲音伴隨著車輛穿過徐溝。

賞析：
這首詩以簡潔而形象的語言描繪了一個寧靜而美麗的景象，展現了作者對大自然的獨特感受和對生活的愉悅之情。詩中的形象描寫具有鮮明的意境，通過對輕輿、小睡、舟、青山、山外樓、河灘、軟沙路、馬鈴等元素的運用，使得讀者仿佛能夠親身感受到徐溝道中的寧靜與美好。

詩人通過對細節的描寫，展示了自然與人文的融合，表達了對大自然的喜愛和對生活的享受。整首詩情感平和，沒有過多的修飾和夸張，給人一種寧靜和舒適的感覺。讀者可以從中感受到作者對自然景色的敏銳觀察和深深的喜愛之情。

此外，詩中運用了音感上的巧妙處理。馬鈴的聲音搖曳在詩中，給人一種夢幻的感覺，增添了詩詞的韻律感和美感。

總的來說，這首詩以簡練的語言和獨特的意象，描繪了一個寧靜美好的自然景觀，展示了作者對自然的熱愛和對生活的愉悅之情。讀者可以通過欣賞這首詩，感受到自然的美妙和生活的樂趣。

xú gōu dào zhōng
徐溝道中

qīng yú xiǎo shuì wěn rú zhōu, shù wài qīng shān shān wài lóu.
輕輿小睡穩如舟，樹外青山山外樓。
shí lǐ hé tān ruǎn shā lù, mǎ líng yáo mèng guò xú gōu.
十里河灘軟沙路，馬鈴搖夢過徐溝。