“山帶龍須草樹腥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《因公檄按游黃山》是宋代吳黯創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
倏忽云煙化杳冥，
峰巒隨水入丹青。
地連藥鼎湯泉沸，
山帶龍須草樹腥。
半壁絳霞幽洞邃，
一川寒雹古湫靈。
霓旌去后無消息，
猶有仙韶動俗聽。

詩意：
這首詩以黃山為背景，描繪了山巒的壯麗景色和神秘氛圍。詩人通過豐富的意象和形容詞，表達了對黃山的景色和仙境般的感嘆和贊美。詩中還融入了一些神話傳說和仙境的元素，增加了詩詞的神秘感。

賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了黃山的景色，給人以強烈的視覺沖擊力。詩人運用了一系列形象生動的描寫手法，如"云煙化杳冥"、"峰巒隨水入丹青"、"地連藥鼎湯泉沸"等，展現了黃山的壯麗和神奇之處。

詩中提到的"絳霞"、"洞邃"、"寒雹"、"湫靈"等詞語，形象地描繪了黃山的山巒、洞穴和氣候特點，給人以寫實與虛幻相結合的感覺。詩人將黃山的景色與神話傳說相融合，使得詩詞更具神秘色彩。

最后兩句"霓旌去后無消息，猶有仙韶動俗聽"，表達了詩人對仙境的向往和渴望，同時也暗示了黃山的神秘和不可捉摸之處。

總之，這首詩詞通過形象生動的描寫和神秘的意象，展示了黃山的壯麗景色和仙境之美，給人以視覺和心靈上的享受。同時，詩中融入的神話元素和神秘氛圍，增加了詩詞的藝術魅力和深度，使得讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到詩人的情感和思想。

yīn gōng xí àn yóu huáng shān
因公檄按游黃山

shū hū yún yān huà yǎo míng, fēng luán suí shuǐ rù dān qīng.
倏忽云煙化杳冥，峰巒隨水入丹青。
dì lián yào dǐng tāng quán fèi, shān dài lóng xū cǎo shù xīng.
地連藥鼎湯泉沸，山帶龍須草樹腥。
bàn bì jiàng xiá yōu dòng suì, yī chuān hán báo gǔ jiǎo líng.
半壁絳霞幽洞邃，一川寒雹古湫靈。
ní jīng qù hòu wú xiāo xī, yóu yǒu xiān sháo dòng sú tīng.
霓旌去后無消息，猶有仙韶動俗聽。