“克己貴乎嚴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《隆興書堂自警三十五首》是宋代陳淳所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
克己貴乎嚴，
存心大而正。
改過勿憚吝，
任道尤須勁。

詩意：
這首詩詞表達了陳淳對于自我修養和追求道德正直的思考和倡導。他認為克制自己的欲望和情感是非常重要的，而且要以堅定的態度對待和保持高尚的心靈。他強調改正自己的過錯時不應該心存吝嗇，而是要勇敢地面對和糾正。此外，他還強調在追求道德之路上需要付出堅定的努力和奮斗。

賞析：
這首詩詞體現了陳淳的為人處世之道和人生哲學。他強調了克己和自我修養的重要性。通過嚴格要求自己，抑制住欲望和情感，他認為人才能真正實現高尚的境界。他還提到了存心要寬廣而正直，這意味著要以積極的心態對待世界，保持正直的品德。此外，他還強調了改正自身過錯的必要性，指出我們應該坦然面對自己的錯誤，并勇敢地進行改正，而不應該因為吝嗇而不肯改變。

最后，陳淳還強調了在人生追求道德和修養的過程中需要堅持努力。他使用了"任道尤須勁"的語句，意味著在追求道路上不能懈怠，而是要付出堅定的努力和奮斗。這句話也表達了他對于道德追求的堅定信念和決心。

總的來說，這首詩詞呼吁人們要有自律和自我反省的意識，以塑造高尚的品德和追求道德完善。同時，他也強調了道德追求需要堅持不懈的努力和奮斗。這是一首富有教益和啟發性的詩詞，引導人們在人生中追求道德的光明和正確的道路。

lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu
隆興書堂自警三十五首

kè jǐ guì hū yán, cún xīn dà ér zhèng.
克己貴乎嚴，存心大而正。
gǎi guò wù dàn lìn, rèn dào yóu xū jìn.
改過勿憚吝，任道尤須勁。