“六轡周遭死始休”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“六轡周遭死始休”出自宋代陳孔碩的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:liù pèi zhōu zāo sǐ shǐ xiū,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“六轡周遭死始休”全詩
《句》
南民何德辱公憂,六轡周遭死始休。
分類:
《句》陳孔碩 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是陳孔碩。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
南民何德辱公憂,
六轡周遭死始休。
詩意:
這首詩詞表達了對南方百姓遭受戰亂苦難的關切和同情。詩中提到了南方民眾所遭受的不公和痛苦,以及他們在戰亂中喪生的悲劇。作者對這種情況感到十分憂慮和痛心。
賞析:
《句》這首詩詞揭示了作者對南方民眾所遭受的苦難和死亡的憂慮和關切。詩中的"南民何德辱公憂"表達了作者對南方百姓所遭受的不公和痛苦的感嘆。"南民"指的是南方的平民百姓,"何德辱公憂"則意味著他們所受的苦難是對公義的褻瀆。詩中的"六轡周遭死始休"描述了南方地區頻繁的戰亂,使得無辜的百姓喪生,死亡無休止。"六轡"指的是戰車的六條轡繩,用來象征戰爭和死亡的氛圍。整首詩以簡潔的語言,表達了作者對南方民眾所遭受的不幸遭遇的關切和痛心之情。
這首詩詞通過對南方百姓的苦難和死亡的描繪,表達了作者對社會動蕩和戰亂所帶來的痛苦和不幸的擔憂。它展現了作者對人民的關懷和對社會公正的追求,同時也對戰爭的殘酷性和對無辜生命的摧殘感到深深的憂慮。整首詩憑借簡練而富有力量的語言,抒發了作者對人民疾苦的同情和對和平的渴望,以及對戰亂帶來的傷害的譴責。
“六轡周遭死始休”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
nán mín hé dé rǔ gōng yōu, liù pèi zhōu zāo sǐ shǐ xiū.
南民何德辱公憂,六轡周遭死始休。
“六轡周遭死始休”平仄韻腳
拼音:liù pèi zhōu zāo sǐ shǐ xiū
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“六轡周遭死始休”的相關詩句
“六轡周遭死始休”的關聯詩句
網友評論
* “六轡周遭死始休”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“六轡周遭死始休”出自陳孔碩的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。