“欽承猶得到來孫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題曾氏諸帖》是一首宋代的詩詞，作者是陳世崇。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南豐而后艇齋君，
忠義詞章萃一門。
手澤流芳凌劫火，
欽承猶得到來孫。

詩意：
這首詩詞是陳世崇題寫在曾氏諸帖上的。詩人稱贊了曾氏家族的優秀傳統和才華橫溢的文化積淀。他們代代傳承忠誠和正直的品德，以及卓越的文學才能。即使在動蕩的時代中，他們的名聲依然流傳，并且連續的后代也能夠繼承這些優秀的品質和才華。

賞析：
《題曾氏諸帖》以簡潔的語言表達了對曾氏家族的贊美和敬意。詩人首先提到了南豐，南豐是曾氏家族的祖籍，意味著他們擁有崇高的家族起源。接著，詩人稱贊曾氏家族代代相傳的忠誠和正直的品德，以及他們創作的優秀詞章。他們的才華猶如流傳不息的香火，即使在戰火紛飛的時代中也能繼續流傳下去。最后，詩人表達出對曾氏家族后代的敬仰，認為他們能夠繼承并繼續發揚家族的傳統，使得曾氏家族的名聲得以延續。

這首詩詞通過簡潔而凝練的語言，表達了對曾氏家族的贊美和敬意，強調了他們的家族傳統和才華的卓越性。詩人通過贊美曾氏家族的忠誠、正直和文學成就，傳遞了對家族價值觀的推崇，并期望后代能夠繼承和發揚這些優秀的品質。整首詩詞流暢明快，情感真摯，展示了詩人對曾氏家族的深切敬意和對家族傳統的重視。

tí céng shì zhū tiē
題曾氏諸帖

nán fēng ér hòu tǐng zhāi jūn, zhōng yì cí zhāng cuì yī mén.
南豐而后艇齋君，忠義詞章萃一門。
shǒu zé liú fāng líng jié huǒ, qīn chéng yóu dé dào lái sūn.
手澤流芳凌劫火，欽承猶得到來孫。