“幽深方覺是仙家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寒瀑》是宋代詩人陳栩的作品，以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玄冥布令雨雪，
白瀑傾崖玉作花。
坐愛奔聲空谷窅，
幽深方覺是仙家。

詩意：
這首詩描繪了一幅寒冷瀑布的景象，通過形象的描寫展示了大自然的神奇和宇宙間仙境的美麗。作者通過對自然景觀的描繪，表達了對宇宙奧秘和仙境之美的向往和贊美。

賞析：
《寒瀑》以簡潔而富有意境的語言描繪了冰雪覆蓋的瀑布景象，給人一種清寒幽遠的感覺。首兩句"玄冥布令雨雪，白瀑傾崖玉作花"將雨雪和瀑布巧妙地融合在一起，形成了一幅白玉般的瀑布從懸崖傾瀉而下的畫面。這里的"玄冥"和"白瀑"形成了鮮明的對比，表達了冰雪和瀑布的美感。

接下來的兩句"坐愛奔聲空谷窅，幽深方覺是仙家"則通過描述瀑布的聲音和所處的環境，增強了詩中的幽靜感。"坐愛奔聲空谷窅"中的"坐愛"表達了作者靜靜地坐在那里欣賞瀑布的聲音，"空谷窅"則傳遞出一種幽深空曠的感覺。最后一句"幽深方覺是仙家"表達了作者在這樣的環境下感受到了仙境的氣息和神秘之美。

整首詩通過簡潔的文字和生動的描寫，將冰雪覆蓋的瀑布勾勒得栩栩如生，給人以清涼幽遠之感。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了對自然的贊美和對仙境之美的向往，同時也傳遞出一種追求寧靜和超越塵世的心境。這首詩在形象描寫上給人以美的享受，同時也引發人們對自然與人文的思考。

hán pù
寒瀑

xuán míng bù lìng yǔ xuě, bái pù qīng yá yù zuò huā.
玄冥布令雨雪，白瀑傾崖玉作花。
zuò ài bēn shēng kōng gǔ yǎo, yōu shēn fāng jué shì xiān jiā.
坐愛奔聲空谷窅，幽深方覺是仙家。