“清可照人心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清可照人心”出自宋代陳映的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qīng kě zhào rén xīn,詩句平仄:平仄仄平平。
“清可照人心”全詩
《句》
鄞江一丈水,清可照人心。
分類:
《句》陳映 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是陳映。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
鄞江一丈水,清可照人心。
詩意:
這首詩以鄞江的水為主題,通過描繪水的清澈來暗喻人心的純凈。作者通過自然景觀來表達內心情感,以水的清澈來隱喻人心應該如何明凈無瑕。
賞析:
這首詩詞短小精煉,語言簡練,通過簡單的描寫表達了深刻的意境。首句"鄞江一丈水"以鄞江的水為描寫對象,一丈水指水的深度,這里傳遞出水的清澈透明之意。接著,"清可照人心"一句通過將水的清澈與人心相連,表達了作者對人心的期望。作者希望人們能夠像清澈的水一樣,保持純凈的內心,摒棄雜念和濁氣,追求真善美。
這首詩詞運用了自然景物的描寫來表達人心的美好狀態,借用了水的清澈來象征人心的純凈。通過簡潔明了的表達方式,詩詞深入人心,給人一種清新明朗的感覺。同時,這首詩詞也啟示人們應當保持內心的純凈和善良,追求真實、美好的境界。
“清可照人心”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yín jiāng yī zhàng shuǐ, qīng kě zhào rén xīn.
鄞江一丈水,清可照人心。
“清可照人心”平仄韻腳
拼音:qīng kě zhào rén xīn
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“清可照人心”的相關詩句
“清可照人心”的關聯詩句
網友評論
* “清可照人心”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“清可照人心”出自陳映的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。