“蔚藍勝概世應稀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題東洞》是一首宋代陳宗臣創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蔚藍的勝景在世間罕見，其中有位高人隱居在幽靜的翠微之地。那一天徽章的使者來到這座古老的洞穴，恩光榮耀比山峰更加輝煌。

詩意：
這首詩描繪了一個幽靜而美麗的地方，被稱為"東洞"。在這個地方，蔚藍的景色勝過了世間的一切，而且還有一位高人隱居其中。詩人描述了一天，使者帶著徽章來到這座古老的洞穴，為隱居在這里的高人帶來了榮耀和光輝。

賞析：
《題東洞》通過對景色和人物的描寫，展示了一種寧靜和神秘的氛圍。蔚藍勝景的描繪使讀者感受到大自然的壯麗和美麗。高人隱居在翠微之地，增添了一種神秘感和仙境的意境。這位高人的存在象征著智慧和卓越，他與塵世之外的世界相隔絕，享受著寧靜和榮耀。詩人通過描繪使者帶來的徽書，強調了高人的地位和他所受到的崇敬和贊揚。

整首詩以簡潔而優美的語言表達了對自然美景和高人隱居的贊美。它展示了宋代文人對自然和隱士生活的向往，同時也傳達了對智慧和高尚品質的崇敬。這首詩詞在情感上給人一種寧靜和清幽的感覺，同時又融合了對山水和人文的頌揚，讓讀者在閱讀中感受到一種超然的境界。

tí dōng dòng
題東洞

wèi lán shèng gài shì yīng xī, zhōng yǒu gāo rén yǐn cuì wēi.
蔚藍勝概世應稀，中有高人隱翠微。
nà rì huī shū lái gǔ dòng, ēn guāng róng yào bèi shān huī.
那日徽書來古洞，恩光榮耀倍山輝。