“黃河冰合井如蒸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“黃河冰合井如蒸”出自宋代程琳的《冬近》,
詩句共7個字,詩句拼音為:huáng hé bīng hé jǐng rú zhēng,詩句平仄:平平平平仄平平。
“黃河冰合井如蒸”全詩
《冬近》
世間剝復每相尋,此理幾幾喚得應。
萬木凍僵梅有信,黃河冰合井如蒸。
萬木凍僵梅有信,黃河冰合井如蒸。
分類:
《冬近》程琳 翻譯、賞析和詩意
《冬近》是一首宋代的詩詞,作者是程琳。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
世間剝復每相尋,
此理幾幾喚得應。
萬木凍僵梅有信,
黃河冰合井如蒸。
詩意:
這首詩詞描繪了冬天臨近的景象,表達了寒冷的氣息和大地冰封的景象。詩人通過描寫冬日的自然景觀,抒發了對季節變遷的感慨和對自然界力量的敬畏之情。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了冬季的景象,通過形象的描寫展現了冰冷的氣息以及大地的凍結狀態。首兩句"世間剝復每相尋,此理幾幾喚得應"表達了季節更替的規律性,人們在冬季中感受到了冷空氣的到來。"萬木凍僵梅有信"描繪了寒冷的天氣使得樹木凍僵,而唯有梅花依然傲立,象征著冬季中的堅韌和希望。最后兩句"黃河冰合井如蒸"描繪了黃河的冰封景象,形容了冰冷的程度之深。
這首詩詞通過對冬天景象的描繪,傳達了對季節變化的思考和對自然界的敬畏之情。詩人以簡練的語言表達了冬季的寒冷和大地的凍結,同時也表達了寒冷中的堅韌和希望。整首詩詞以景物描寫為主,通過對自然景觀的描繪,展示了作者對自然界的觀察和感悟。讀者在賞析這首詩詞時可以感受到冬天的寒冷與冷峻,同時也可以從中體會到作者對自然的敬畏和對生命力的贊美。
“黃河冰合井如蒸”全詩拼音讀音對照參考
dōng jìn
冬近
shì jiān bō fù měi xiāng xún, cǐ lǐ jǐ jǐ huàn dé yīng.
世間剝復每相尋,此理幾幾喚得應。
wàn mù dòng jiāng méi yǒu xìn, huáng hé bīng hé jǐng rú zhēng.
萬木凍僵梅有信,黃河冰合井如蒸。
“黃河冰合井如蒸”平仄韻腳
拼音:huáng hé bīng hé jǐng rú zhēng
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“黃河冰合井如蒸”的相關詩句
“黃河冰合井如蒸”的關聯詩句
網友評論
* “黃河冰合井如蒸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“黃河冰合井如蒸”出自程琳的 《冬近》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。