“玉印前頭鹵簿車”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上丞相壽》是宋代文人戴栩創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翔鸞闕下謝恩初，
玉印前頭鹵簿車。
每日請來金鳳紙，
修成幾卷太平書。

詩意：
這首詩詞是戴栩送給一位丞相壽辰的祝福之作。詩中描繪了丞相謝恩歸來的盛況，以及他每天請來金鳳紙，修撰出幾卷太平書的場景。通過這些描寫，表達了對丞相的敬意和祝福，同時也寄托了對社會太平盛世的美好期望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了丞相壽辰慶典的熱鬧場景，以及丞相的修撰太平書的事情。首句"翔鸞闕下謝恩初"，翔鸞指的是華麗飛舞的鳳凰，闕下指的是宮殿門前，"謝恩初"意味著丞相剛剛回來向皇帝謝恩。這一句描繪了丞相歸來的盛況和喜慶氛圍。

接著，詩中出現了"玉印前頭鹵簿車"的描寫。玉印是丞相的印章，鹵簿車是指車上裝載著文書的車子。這一句表達了丞相權力的高峻和威嚴。

最后兩句"每日請來金鳳紙，修成幾卷太平書"，表達了丞相每天請來金鳳紙（用來書寫的貴重紙張），修撰出幾卷太平書的辛勤努力。太平書是指對社會太平盛世的祝福和期望的著作。這里既表達了丞相對太平盛世的追求，也寄托了作者對社會太平的美好期望。

整首詩詞以簡潔明快的語言，通過生動的描寫展示了丞相壽辰的熱鬧場面和丞相的努力修撰太平書的情景，蘊含了對丞相的敬意和對社會太平的美好祝愿，展現了作者的豪情壯志和對社會的關切。

shàng chéng xiàng shòu
上丞相壽

xiáng luán què xià xiè ēn chū, yù yìn qián tou lǔ bù chē.
翔鸞闕下謝恩初，玉印前頭鹵簿車。
měi rì qǐng lái jīn fèng zhǐ, xiū chéng jǐ juǎn tài píng shū.
每日請來金鳳紙，修成幾卷太平書。