“何事棲霞客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《黃山雜詠·石門峰》是宋代詩人鄧宗度創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
暮云無意鎖，春草豈能關。
何事棲霞客，從茲去不還。

詩意：
這首詩詞描繪了黃山石門峰的景色，并融入了鄧宗度的心情。作者以自然景觀為背景，表達了對自由自在生活的向往和追求。

賞析：
這首詩詞通過自然景觀的描繪，表達了作者對自由自在生活的向往。首句“暮云無意鎖，春草豈能關”，描繪了傍晚時云彩漸漸散去的景象，暗喻人們對束縛的解脫。春草的生長無法阻擋，與人們對自由的追求相呼應。第二句“何事棲霞客，從茲去不還”，表達了作者希望成為一個棲居在山中的隱士，追求心靈的自由和超脫。從這句話中可以看出作者對現實生活的厭倦，渴望遠離喧囂塵世。

整首詩詞以自然景觀為背景，通過景物的描繪表達了作者內心的情感。暮云散去和春草生長的景象，象征了自由和追求的希望。而“棲霞客”則代表了作者追求心靈自由和超脫的愿望。

這首詩詞通過簡潔的語言和自然景物的描繪，展現了作者對自由和追求的渴望，以及對現實生活的厭倦。它呈現出一種清新、淡泊的意境，讓人們在繁忙的生活中感受到一絲寧靜和追求內心自由的力量。

huáng shān zá yǒng shí mén fēng
黃山雜詠·石門峰

mù yún wú yì suǒ, chūn cǎo qǐ néng guān.
暮云無意鎖，春草豈能關。
hé shì qī xiá kè, cóng zī qù bù hái.
何事棲霞客，從茲去不還。