“是日沮酌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《建隆郊祀八首》是一首宋代的詩詞，作者是竇儼。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
丹云之爵，金龍之杓。
挹于尊疊，是日沮酌。

詩意：
這里的"丹云之爵"指的是紅色的云彩，象征著神圣和吉祥。"金龍之杓"則代表著皇權和統治者的尊嚴。"挹于尊疊"表示將美酒倒入高高堆起的酒杯中。"是日沮酌"則表明這是一個莊重而喜慶的日子，人們飲酒慶祝。

賞析：
這首詩描繪了宋代的郊祀場面，郊祀是古代中國的一種祭祀活動，皇帝在特定的時間和地點向天地神靈奉獻祭品，祈求國家的安寧和豐收。詩中通過描繪紅色的云彩和金色的龍杓，展示了郊祀場面的莊嚴和盛大。"挹于尊疊"一句則形象地表達了將美酒倒入高高堆起的酒杯中，顯示了郊祀儀式中的喜慶和歡樂氛圍。整首詩以簡練的語言和鮮明的意象，展現了郊祀典禮的壯觀景象，表達了作者對祭祀活動的贊美和對國家繁榮昌盛的期望。

這首詩詞既展示了作者竇儼對莊重祭祀場面的描繪，又寄托了對國家繁榮昌盛的美好祝愿，體現了古代文人士人們對國家命運的關注和祈福之情。同時，通過對酒宴的描寫，也傳達了人們在祭祀儀式中的團結與快樂，展現了社會的和諧與喜慶。這首詩詞以簡練的語言和鮮明的意象，將莊嚴和喜慶相結合，形成了獨特的藝術效果，給讀者留下深刻的印象。

jiàn lóng jiāo sì bā shǒu
建隆郊祀八首

dān yún zhī jué, jīn lóng zhī biāo.
丹云之爵，金龍之杓。
yì yú zūn dié, shì rì jǔ zhuó.
挹于尊疊，是日沮酌。