“交征上下方旁午”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陽秀才惠詩七絕》是杜范創作的一首七絕詩。以下是它的中文譯文：

事已垂成慮正長，
民風安得反醇龐。
交征上下方旁午，
何以為謀淑此邦。

詩意解讀：
這首詩詞表達了作者對國家政治和社會風氣的擔憂。詩中提到了"事已垂成慮正長"，意味著一些國家大事已經進展到了關鍵階段，需要深思熟慮。然而，作者覺得民風并沒有達到純粹莊重的程度，而是存在著一些偏差。他希望能夠調和上下方旁午的各種利益沖突，以謀求國家的繁榮和安定。

賞析：
這首詩通過簡潔明了的表達，展示了作者對國家狀況的憂慮和對治理的思考。詩詞中運用了平仄和押韻，使得詩句流暢而富有節奏感。作者運用"事已垂成慮正長"和"民風安得反醇龐"的對仗結構，強調了國家大事的緊迫性和民風的重要性。最后兩句"交征上下方旁午，何以為謀淑此邦"則是作者對當前困境的反思和對未來的期望。整首詩通過簡短的詞句，點出了社會問題，并表達了作者希望國家能夠回歸正道的愿望。

這首詩詞反映了宋代社會的一些問題，包括政治腐敗、社會風氣偏差等。它展示了杜范對社會現象的關注和對國家前途的思考，體現了他作為一位士人的責任感和對社會的關懷。

hé yáng xiù cái huì shī qī jué
和陽秀才惠詩七絕

shì yǐ chuí chéng lǜ zhèng cháng, mín fēng ān dé fǎn chún páng.
事已垂成慮正長，民風安得反醇龐。
jiāo zhēng shàng xià fāng páng wǔ, hé yǐ wéi móu shū cǐ bāng.
交征上下方旁午，何以為謀淑此邦。