“一番香要一番寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一番香要一番寒”出自宋代二學諸生的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī fān xiāng yào yī fān hán,詩句平仄:平平平仄平平平。
“一番香要一番寒”全詩
《句》
庚嶺梅花清似玉,一番香要一番寒。
分類:
《句》二學諸生 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是二學諸生。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意以及賞析:
中文譯文:
庚嶺梅花清似玉,
一番香要一番寒。
詩意:
這首詩詞描繪了庚嶺上的梅花,表達了梅花的清雅和香氣所蘊含的寒冷之感。通過對梅花的描繪,詩人表現了對冬季的贊美和對生命的堅韌的思考。
賞析:
這首詩詞以簡約的語言表達了作者對梅花的觀察和感受。首句“庚嶺梅花清似玉”通過描繪梅花的清澈美麗,將其比作玉石,表達了作者對梅花的贊美之情。這里的“庚嶺”指的是一個地名,可能是詩人所在的地方。第二句“一番香要一番寒”則表達了梅花在花香中所蘊含的寒冷氣息。這句話意味著梅花的芬芳是通過寒冷的環境培育而來的,寒冷與芬芳并存,相互映襯。它也可以被理解為人生中美好事物往往伴隨著一些艱辛和困苦,寓意著人生的堅韌與美麗的共存。
整首詩詞以簡練的表達方式傳遞了作者對梅花的情感和對生命的思考。通過對梅花的描繪,詩人將梅花的美麗和芬芳與寒冷的環境聯系在一起,表達了對冬季和堅韌生命的贊美。這首詩詞以簡潔、明快的語言展示了作者對自然美與人生哲理的思考,給讀者留下了深刻的印象。
“一番香要一番寒”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
gēng lǐng méi huā qīng shì yù, yī fān xiāng yào yī fān hán.
庚嶺梅花清似玉,一番香要一番寒。
“一番香要一番寒”平仄韻腳
拼音:yī fān xiāng yào yī fān hán
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一番香要一番寒”的相關詩句
“一番香要一番寒”的關聯詩句
網友評論
* “一番香要一番寒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一番香要一番寒”出自二學諸生的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。