“相逢不改舊時情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：范諷

惟有南山與君眼，
相逢不改舊時情。

中文譯文：
只有南山和你的眼睛，
相遇時不改變舊時的情感。

詩意：
這首詩表達了作者對于南山和與心愛之人的眼神的喜愛和珍視。南山象征著恒久不變的美好，而與君眼的相遇則勾起了作者對過去美好時光的回憶和情感。作者通過對南山和君眼的描繪，表達了對戀人或親密伙伴的深情厚意，以及對純真愛情的追求和珍視之情。

賞析：
這首詩情感細膩，通過簡潔的文字表達了作者對于南山和君眼的深情。南山被賦予了象征恒久不變、永恒美好的意義，與君眼的相遇則使得這份美好得以延續。詩中的"與君眼"表示作者與心愛之人的目光交匯，象征著兩人之間的默契和情感交流。作者表達了不管時光如何變遷，他與愛人之間的感情依然堅定不移，始終如一。

這首詩的意境簡潔而深遠，通過寥寥幾句文字，傳遞了作者深深的情感。它抓住了人們對于持久愛情、珍貴回憶的向往，表達了作者對于愛情的追求和對于過去美好時光的懷念。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者對于真摯感情和珍貴記憶的熱愛，同時也能夠引發讀者對于自己與親密人之間情感的思考和回憶。

jù
句

wéi yǒu nán shān yǔ jūn yǎn, xiāng féng bù gǎi jiù shí qíng.
惟有南山與君眼，相逢不改舊時情。