“人在藕花心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人在藕花心”出自宋代范寅亮的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:rén zài ǒu huā xīn,詩句平仄:平仄仄平平。
“人在藕花心”全詩
《句》
寺藏螺髻頂,人在藕花心。
分類:
《句》范寅亮 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人范寅亮所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞《句》的中文譯文:
寺藏螺髻頂,
人在藕花心。
詩詞《句》的詩意:
這首詩詞以簡潔的表達展示了詩人的感慨和思考。詩人通過兩句簡單而富有意境的描述,傳遞出一種超越物質世界的感覺,表達了他對人生和宇宙的思索和領悟。
詩詞《句》的賞析:
這首詩詞采用了極簡的表達方式,卻通過獨特的意象和隱喻傳達出深邃的思想。首句“寺藏螺髻頂”以四個字勾勒出一幅景象,給讀者留下了廣闊的聯想空間。螺髻頂是寺廟中供奉佛像的部分,這里可以理解為寺廟內的靜謐之地,蘊含著寧靜與神秘。通過“寺藏”二字,詩人將人類的一部分與寺廟相聯系,暗示了人的內心深處有一種追求超脫塵世的愿望。
接著,第二句“人在藕花心”展示了詩人對人生的領悟。藕花是一種出水的花卉,它生長在渾濁的水域中,但花朵卻潔白無瑕。這里,藕花可以被視為繁雜世俗的象征,而“藕花心”則是指人心深處的清凈和追求。詩人將“人在藕花心”寫作一句,強調了追求內心凈化和超脫的主題。
整首詩詞通過對“寺藏螺髻頂”和“人在藕花心”兩個意象的巧妙組合,傳達了詩人對于人生意義和超越塵世的思考。詩人通過簡練的語言和隱喻意象,讓讀者產生共鳴并引發深入的思考。這首詩詞以簡潔而精煉的方式表達了范寅亮對于人生追求和內心凈化的理念,展示了他對于宇宙和人性的感悟。
“人在藕花心”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
sì cáng luó jì dǐng, rén zài ǒu huā xīn.
寺藏螺髻頂,人在藕花心。
“人在藕花心”平仄韻腳
拼音:rén zài ǒu huā xīn
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人在藕花心”的相關詩句
“人在藕花心”的關聯詩句
網友評論
* “人在藕花心”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人在藕花心”出自范寅亮的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。