“埋腰立雪心良苦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉后村梅花百詠》是宋代詩人方蒙仲創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨霰瀟瀟天地寬，
相看島瘦與郊寒。
埋腰立雪心良苦，
擁鼻吟風事大難。

詩意：
這首詩詞描繪了冬天中的一幅景象。詩人觀察到大雨和冰雹紛紛揚揚地從天空中降下，天地廣闊無垠。他注意到一座小島在冬天顯得瘦弱，而周圍的郊野則異常寒冷。詩人深深地埋下腰身，在雪地中站立，表達出內心的艱難和辛苦。他擁抱著寒風，吟唱著風中的故事，面臨著巨大的困難。

賞析：
這首詩詞通過描繪冬天的景象，表達了詩人內心的孤獨和堅韌。詩人以雨霰瀟瀟來形容天氣的凄涼，雨雪的傾瀉加深了孤寂的感覺。詩中的“相看島瘦與郊寒”一句，描繪了一個小島在冬天的荒涼景象，與周圍的寒冷郊野形成鮮明的對比，突顯了孤立無援的感受。

詩人埋腰立雪，表達了他在嚴寒的環境中堅持不懈的精神，也暗示了他面對困境時的堅定決心。他不畏嚴寒，擁抱著寒風，吟唱著風中的故事，展現了他內心的力量和追求。最后一句“吟風事大難”，表達了詩人所面臨的巨大困難，但他仍然以堅韌和執著的態度去面對。

這首詩詞通過簡潔而準確的語言，生動地描繪了冬天的景象，同時展示了詩人內心的堅強和追求。它不僅表達了詩人個人的情感和思想，同時也可以引發讀者對于孤獨、堅韌和追求的思考。

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和劉后村梅花百詠

yǔ sǎn xiāo xiāo tiān dì kuān, xiāng kàn dǎo shòu yǔ jiāo hán.
雨霰瀟瀟天地寬，相看島瘦與郊寒。
mái yāo lì xuě xīn liáng kǔ, yōng bí yín fēng shì dà nàn.
埋腰立雪心良苦，擁鼻吟風事大難。