“瀨寒隱魚鱉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人方翥創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文：

瀨寒隱魚鱉，
廟古動龍蛇。

這首詩詞的詩意較為抽象，可以通過一些解讀來理解其意境和賞析。

詩的第一句“瀨寒隱魚鱉”，描述了寒冷的水流中隱約出現的魚和鱉。這里的“瀨寒”意味著寒冷的水流，可以理解為冬季的河流或江水。通過描述魚和鱉的隱匿狀態，詩人可能意欲表達一種冬季草木凋零、生機潛伏的景象。這種景象中的魚鱉代表著生命的延續和永恒的循環。

詩的第二句“廟古動龍蛇”，描繪了古廟中龍和蛇的動態。這里的“廟古”表示古老的廟宇，而“龍蛇”則代表神秘、神圣的存在。詩人通過描繪廟宇中動態活躍的龍和蛇，傳達了神話傳說中神靈的存在感和力量。

整首詩詞通過對自然和神秘元素的描繪，營造了一種古樸、神秘的氛圍。通過寒冷的水流中隱約出現的魚鱉以及廟宇中動態的龍蛇，詩人表達了生命的延續、自然的循環和神秘力量的存在。詩詞的意境雖然較為抽象，但通過詩人的描繪和意象，給人一種深沉、超脫塵世的感受，引發讀者對生命、宇宙和神秘力量的思考。

jù
句

lài hán yǐn yú biē, miào gǔ dòng lóng shé.
瀨寒隱魚鱉，廟古動龍蛇。