“春光桃李任我情”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春光桃李任我情”出自宋代傅伯成的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chūn guāng táo lǐ rèn wǒ qíng,詩句平仄:平平平仄仄仄平。
“春光桃李任我情”全詩
《句》
歲晚松篁期苦節,春光桃李任我情。
分類:
《句》傅伯成 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代傅伯成創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中文譯文:
歲晚松篁期苦節,
春光桃李任我情。
詩意:
這首詩詞表達了作者對自然的情感和態度。第一句描繪了歲月已晚的時節,松樹和竹子依然堅守著它們的節操,不受外界環境的影響。第二句則表達了作者對春天的熱愛和自由的態度,他欣然接受春光和花果的饋贈,表達了他對美好事物的追求和享受。
賞析:
這首詩詞通過對自然景物的描繪,表達了傅伯成對生活的態度和情感。在歲月已晚的時節,松樹和竹子仍然堅守著它們的節操,這可以被視為一種道德和精神的象征,它們不受外界環境的干擾,表現出堅定和堅持的品質。與此同時,作者自由地接受春光和花果的饋贈,表達了他對美好事物的追求和享受。這種自由的態度可能也是對人生的一種態度,即在堅守原則的同時,能夠自由地感受和享受生活中的美好。
整首詩詞通過簡潔而富有意境的表達,傳達了作者積極向上、樂觀享受生活的心態。傅伯成以自然景物為媒介,抒發了對美好事物的向往和追求,同時也表達了對節操和原則的尊重。這種積極樂觀的心態和對美好事物的追求,給人以啟示和鼓舞,使讀者在忙碌和紛擾的生活中能夠感受到生命的美好和價值。
“春光桃李任我情”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
suì wǎn sōng huáng qī kǔ jié, chūn guāng táo lǐ rèn wǒ qíng.
歲晚松篁期苦節,春光桃李任我情。
“春光桃李任我情”平仄韻腳
拼音:chūn guāng táo lǐ rèn wǒ qíng
平仄:平平平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“春光桃李任我情”的相關詩句
“春光桃李任我情”的關聯詩句
網友評論
* “春光桃李任我情”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春光桃李任我情”出自傅伯成的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。