“時聽樵歌時牧笛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日田園雜興》是宋代文學家高鎔的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
已學淵明早賦歸，
東風吹醒夢中非。
鶯聲睍睆來談舊，
牛背安閑勝策肥。
時聽樵歌時牧笛，
間披道鼈間農衣。
篇詩那可形容盡，
何似忘言對夕暉。

詩意：
這首詩描繪了一個春日的田園景象，表達了詩人對田園生活的向往和對自然的贊美。詩中通過一系列的意象和描寫，展示了春日的美好和寧靜，以及詩人內心的寧靜和滿足。

賞析：
這首詩詞以自然景象和田園生活為主題，通過對自然和生活的描繪，表達了詩人的情感和對美好生活的向往。以下是對詩詞的賞析：

首句“已學淵明早賦歸”，淵明指的是東漢時期的文學家陸機，他以清新自然的田園詩聞名。詩人自比陸機，表示自己已經學習了淵明的詩文，回歸到淵明般的清新自然之境。

第二句“東風吹醒夢中非”，描繪了春風吹醒了詩人，使他從夢中蘇醒。春風是萬物復蘇的象征，也象征著新的開始和希望。

接下來的幾句以田園景物為主，鶯聲、牛背、樵歌、牧笛、道鼈、農衣等都是與田園生活相關的形象。這些景物展示了田園的寧靜、和諧和生機勃勃的景象。

最后兩句“篇詩那可形容盡，何似忘言對夕暉”，表達了詩人的無法用詩詞來完全形容這美好的景象，詩人感嘆詩詞的局限，而夕暉則象征著美好和希望的未來。

總體來說，這首詩詞以田園為背景，通過描繪自然景物和田園生活的方式，表達了詩人對美好生活的向往和對自然的贊美。詩人通過自然景象的描繪，將讀者帶入到一個寧靜、和諧和美好的田園世界，讓人感受到春日的溫暖和生活的美好。

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田園雜興

yǐ xué yuān míng zǎo fù guī, dōng fēng chuī xǐng mèng zhōng fēi.
已學淵明早賦歸，東風吹醒夢中非。
yīng shēng xiàn huàn lái tán jiù, niú bèi ān xián shèng cè féi.
鶯聲睍睆來談舊，牛背安閑勝策肥。
shí tīng qiáo gē shí mù dí, jiān pī dào biē jiān nóng yī.
時聽樵歌時牧笛，間披道鼈間農衣。
piān shī nà kě xíng róng jǐn, hé sì wàng yán duì xī huī.
篇詩那可形容盡，何似忘言對夕暉。