“嵯峨四面函”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嵯峨四面函”出自宋代勾臺符的《延慶宮》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cuó é sì miàn hán,詩句平仄:平平仄仄平。
“嵯峨四面函”全詩
《延慶宮》
一簇樓臺地,嵯峨四面函。
路盤七折嶺,坐對六時巖。
路盤七折嶺,坐對六時巖。
分類:
《延慶宮》勾臺符 翻譯、賞析和詩意
《延慶宮》是一首宋代的詩詞,作者是勾臺符。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一簇樓臺地,嵯峨四面函。
路盤七折嶺,坐對六時巖。
詩意:
這首詩描繪了延慶宮的景色。延慶宮是一座宏偉的宮殿,四周環繞著高聳的山峰。曲折的道路蜿蜒上七個彎折的山嶺,宮殿坐落在一個六面的巖石上。
賞析:
這首詩以簡潔而形象的語言描繪了延慶宮的壯麗景觀。作者運用了藝術手法,通過描述樓臺、山峰和嶺路,展現了宮殿的雄偉和自然山水的壯麗。嵯峨四面函的描述使讀者感受到宮殿的莊嚴和宏偉,而路盤七折嶺的描寫則展示了登上宮殿需要經歷曲折和艱辛的過程。坐對六時巖的表達則使得宮殿似乎與時間和自然融為一體,增添了一種神秘和超越時空的感覺。
整首詩詞通過簡練的文字,展示了作者對延慶宮的深厚情感和對自然山水的贊美。同時,這首詩也通過景物的描繪傳達了一種超越塵世的境界和人與自然的和諧。讀者在賞析這首詩詞時,可以感受到作者對自然景觀的敬畏和對宮殿建筑的贊美,同時也引發對人與自然關系的思考。
“嵯峨四面函”全詩拼音讀音對照參考
yán qìng gōng
延慶宮
yī cù lóu tái dì, cuó é sì miàn hán.
一簇樓臺地,嵯峨四面函。
lù pán qī zhé lǐng, zuò duì liù shí yán.
路盤七折嶺,坐對六時巖。
“嵯峨四面函”平仄韻腳
拼音:cuó é sì miàn hán
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十三覃 (平韻) 下平十五咸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十三覃 (平韻) 下平十五咸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“嵯峨四面函”的相關詩句
“嵯峨四面函”的關聯詩句
網友評論
* “嵯峨四面函”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“嵯峨四面函”出自勾臺符的 《延慶宮》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。